Jaya Om Vishnupad Paramahamsa
Srila Bhakti Sundar Govinda Dev Goswami Maharaj Ki Jaya
Jaya Om Vishnupad Paramahamsa Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev Goswami Maharaj
Ki Jaya
vancha kalpatarubhyas’
cha kripa-sindhubhya eva cha
patitanam pavanebhyo vaishnavebhyo namo namah
Queridos hermanos
y hermanas espirituales:
Dandavats.
¡Todas las glorias
a nuestro misericordioso Gurudev!
¡Todas
las glorias al misericordioso Señor Sadashiva, el más excelente
devoto del Señor!
El
día del Shiva-ratri
El día domingo
2 de marzo, el Sri Chaitanya Saraswat Math brilló aún más
en su gloria por la gracia de nuestros venerables Maestros Espirituales,
quienes están trayendo alivio para todas las almas y elevándolas
al plano del servicio devocional exclusivo en la línea de Srila
Rupa Goswami.
Este día, Gurudev,
que siempre desea nuestro mayor bien, invitó al supremo devoto
del Señor Krishna –Sri Shadashiva– a descender, dar su
misericordia y proteger la sagrada Misión del Sri Chaitanya Saraswat
Math.
El
Señor Shiva, protector de los devotos de Krishna
En el darshan
de la mañana, escuchamos acerca del Señor Shiva, de parte
de Gurudev. Nos explicó acerca de Su posición, tal como
se describe en las Escrituras, y nos narró un pasatiempo donde
Arjuna peleó con el Señor Shiva, quien se presentó
como un cazador. La pelea duró varios días, sin que Arjuna
pudiera derrotar al cazador. Al fin, un día, Arjuna adoró
con una guirnalda de flores a la Deidad del Señor Shiva, y más
tarde, cuando fue para continuar su pelea con el "cazador",
vio que la misma guirnalda ofrecida a la Deidad se encontraba en el pecho
del cazador. Comprendió entonces que había estado peleando
no con un cazador sino con el propio Señor Shiva. Por lo tanto,
se postró ante el Señor Shiva, quien entonces lo abrazó.
El Señor Shiva (queriendo bendecirlo) le dijo a Arjuna que se dirigiera
al mar y tomara lo primero que hallara al sumergirse. Arjuna vio una gran
serpiente dentro del agua, que al agarrarla se convirtió en un
arma muy poderosa e invencible. Cuando más tarde Arjuna fue al
cielo para ver a Indra, este le confirmó a Arjuna que había
sido necesario que recibiera esa arma de parte del Señor Shiva,
pues de otra manera no podría conquistar a sus enemigos completamente.
El
nuevo Mandir en el Sri Chaitanya Saraswat Math:
Sri
Sri Sadashiv Gangadhar
A partir de las nueve
de la mañana, hubo kirttan en el área del Govinda
Kunda y comenzó la ceremonia de instalación de la Deidad
del Señor Shiva, con abhishek y un sacrificio de fuego.
El templo fue inaugurado con esta ceremonia, en que los devotos bañaron
al Shiva-lingam con agua del Ganges y del Govinda Kunda, con leche
y yogurt, y le ofrecieron frutas, flores, hojas del árbol de bel
y guirnaldas, mientras cantaban himnos y mantras en glorificación
a Él y al Señor Krishna.
Gurudev estuvo sentado,
durante la mayor parte de la ceremonia, enfrente del Sri Sadashiv Gangadhar
Mandir. El día fue muy caluroso, sin embargo, Gurudev estuvo
allí, bajo la sombra de un paraguas que sostenía Sripad
Ashram Maharaj, y rodeado de algunos devotos, mientras que otros devotos
se acomodaron en los pequeños pasillos alrededor del altar de este
nuevo Mandir. Otros más, continuaron el kirttan debajo del
nuevo edificio de huéspedes frente al Govinda Kunda. Algunas personas
de Nabadwip, trajeron agua del Ganges y frutas para ofrecer al Señor
Shiva e incluso, aún después de concluida la ceremonia,
otros devotos y visitantes siguieron trayendo artículos que felizmente
ofrecieron al Señor Shiva, quien, por la invitación de su
trascendental hijo, nuestro misericordioso Gurudev, ha descendido para
manifestarse en el Sri Chaitanya Saraswat Math de Nabadwip. La ceremonia
terminó con arati y kirtan, y después todos
fuimos a tomar prasadam.
Una
campana grande para una Misión grande
Después de
la hora del prasadam, unos trabajadores vinieron para colocar una
enorme campana que fue traida de Rusia hace unas semanas. Tras varios
días de considerar diferentes alternativas y modo de instalar la
campana en el Math de Nabadwip, Gurudev decidió que fuera puesta
temporalmente en la terraza del Samadhi Mandir, afuera del altar de Srila
Sridhar Maharaj. Trajeron unos rieles muy pesados de fierro e hicieron
una armazón rectangular de la cual la campana debía pender.
La operación de colocar la campana (de 300 kilos) creo que tardó
por lo menos unas dos horas. Bajo la supervisión de Sripad Acharya
Maharaj (¿dónde no hallamos a Acharya Maharaj supervisando
todo, aquí en Nabadwip?) las cosas iban saliendo, pero en un momento
hubo dificultad, y justo entonces llegó allí Sripad Avadhuta
Maharaj (Rusia), quien muy resuelto a ayudar en esta tarea, tuvo la inteligente
idea de que la campana fuera levantada desde diferentes puntos con cañas
de bambú (las cuales son increíblemente resistentes [casi
como hierro]). Así que, esa labor fue realizada por los trabajadores
y los devotos, y ¡el mismo Sripad Avadhuta Maharaj, quien ya había
estado acarreando cañas de bambú desde quién sabe
donde! Al fin, ya colocada en su sitio, la campana fue tañida,
lo cual seguramente debe haber producido regocijo en el corazón
de Gurudev y de todos los devotos. Tiene un sonido fuerte y melodioso.
Temporalmente fue colocada ahí en el Samadhi Mandir, y más
tarde esta campana irá a la azotea del edificio del "Centenario",
desde donde es muy posible que se escuche por toda el área de Nabadwip.
Una
tarde festiva
Ya por la tarde de
ese bendito día de Shiva-ratri, toda el área del Sri Govinda
Kunda se convirtió en una fiesta, pues llegó más
gente, que deseaba tener el darshan del Señor Shiva en este
hermoso y nuevo templo. Ellos subieron las escalarillas del Sri Sadashiv
Gangadhar para ofrecer sus reverencias con gran respeto, ya que el altar
no se encuentra al nivel del Govinda Kunda, sino en un primer piso. El
Señor Shiva es muy venerado en toda la India, afortunado lugar
en la Tierra, donde la Verdad Absoluta se ha manifestado de muchas maneras
y plenamente.
Con la presencia de
Gurudev se celebró el primer arati de la tarde, en el Sri
Sadashiv Gangadhar Mandir, con la asistencia de muchos devotos y visitantes
de Nabadwip. Señoras y jovencitas, vestidas en coloridos saris,
le dieron un aire muy festivo a esa tarde. Había expresiones de
satisfacción en las caras de todos los presentes al ver la encantadora
atmósfera que Gurudev ha creado para glorificar a Mahaprabhu, a
Sri Giriraj Govardhan y al Señor Shiva. Fue un día memorable
en el corazón de todos, pues la presencia del Señor Shiva
es supremamente auspiciosa en la vida espiritual de todos los devotos.
Por la noche, tuvimos
ante nuestros ojos una hermosa vista nocturna, pues en especial el templo
del Señor Shiva fue iluminado con lámparas y focos en este
día de regocijo Vaishnava –y con el canto del Santo Nombre
en la boca de los felices devotos–. Los dos nuevos templos y el nuevo
edificio de huéspedes en el área del Sri Govinda Kunda están
todos pintados de color blanco, así que, bañados con la
luz blanca de las lámparas, los templos hacía resplandecer
el Sri Chaitanya Saraswat Math, en medio de la noche, como una luna brillante,
enmedio de Nabadwip.
Una
extraordina charla
Al día siguiente,
toda las festividades de la inauguración del Shiva Mandir alcanzaron
su punto máximo con un programa que concluyó después
de mediodía
Los devotos se reunieron
a eso de las 10 de la mañana, abajo del nuevo edificio de huéspedes,
y empezaron a cantar canciones Vaishnavas que glorifican al supremo devoto
Vaishnava, y cantaron los diferentes nombres del Señor Shiva como
Mahadev, Buroraj, Sadashiva, Ishwara, etc. Luego, Gurudev llegó
y ofreció una charla extraordinaria, llena de amor, afecto y devoción
a su Guru Maharaj y al Señor Shiva. Él empezó diciendo:
´Por la gracia de Guru Maharaj (Srila Sridhar Maharaj) estamos continuando
con nuestra vida espiritual . . . ª. Sentado de frente a la panorámica
del Sri Govinda Kunda y el Templo de los Divinos Pasatiempos Acuáticos
de Sriman Mahaprabhu y el Sri Gupta Govardhan Mandir, explicó cómo
la visión de su divino Maestro Espiritual respecto al Sri Chaitanya
Saraswat Math no había sido la de un pequeño templo, sino
la de una sociedad mundial (o más que eso) de devotos que sirven
a Mahaprabhu en la línea de Srila Rupa Goswami.
Parecía
una simple cabaña
Gurudev nos explicó
que, cuando Srila Sridhar Maharaj se estableció en Koladwip (donde
se encuentra el Math ahora) y vivía en una cabaña, colocó
una muy larga caña de bambú con una bandera en lo alto y
escribió un verso que describe la grandeza divina y el alcance
universal de la Misión del Sri Chaitanya Saraswat Math. Así
que esa visión de Srila Guru Maharaj ahora se ha hecho visible
ante nuestros ojos–dijo Gurudev–, y esto continuará creciendo
más.
Ndabadwip no es diferente
de Vrindavan, y Koladwip (o Kolerganj) no es diferente de Govardhan –nos
explicó Gurudev–. Srila Bhaktivinod Thakur reveló que
de las nueve islas de Nabadwip, este Koladwip es Gupta Govardhan: aquí
se encuentra de manera oculta la Colina de Govardhan. La gente sabe esto
–dijo Gurudev– pero no lo realiza, así que ahora que
Sri Giriraj Govardhan se encuentra aquí, visible, en Su templo,
en medio del Sri Govinda Kunda, podrá realizar que esto no es diferente
de Govardhan en Vrindavan.
En cuanto al Sri Govinda
Kunda –dijo Gurudev– Srila Sridhar Maharaj fue quien lo llamó
por ese nombre y lo reveló (no diferente del que se encuentra en
las faldas de la Colina de Govardhan en Vrindavan). Y fue deseo de Srila
Sridhar Maharaj que hubiera un templo enmedio del Sri Govinda Kunda, donde
en el verano, en el festival de Chandan Yatra (cuando se unta refrescante
pulpa de sándalo en todo el divino cuerpo del Señor), Mahaprabhu
pudiera ser llevado a pasear en el lago y que permaneciera unas horas
en el templo en medio del lago. Previamente, era costumbre que la gente
local usaba ese lugar para bañar sus vacas y búfalos, e
iba a pasar excremento, así que Gurudev en cuanto pudo construyó
un muro para proteger toda el lago y sus orillas. Gurudev siempre estuvo
esperando el momento de cumplir el deseo de su Guru Maharaj, y ahora se
ha realizado.
Una
relación personal con el Señor Shiva
Luego, Gurudev empezó
una narración extraordinaria y única acerca de la naturaleza,
pasatiempos, cualidades, etc. del Señor Shiva. En resumen, Gurudev
dijo que el Señor Shiva es extremamente misericordioso, y que dentro
de Su trascendental carácter está el hecho de que cuandoquiera
que hay una situación difícil, el Señor Supremo le
da al Señor Shiva el encargo de resolver esas dificultades, por
ejemplo, cuando fue necesario que cayera el poderoso torrente del Río
Ganges en este mundo, fue requerido alguien que ayudara a amortiguar su
caída, y el Señor Shiva ofreció Su cabeza como un
lugar para que el Ganges descendiera sin peligro sobre la Tierra. El Señor
Shiva tiene la función de ayudar al Señor a depositar las
almas dentro del mundo material. Él es adorado en muchísimos
templos en toda India, y Él resguarda todos los lugares sagrados
de los pasatiempos del Señor como lo son Nabadwip y Vrindavan.
Participa en muchos de los pasatiempos del Señor e incluso pelear
contra el Señor Mismo con el deseo de satisfacer el deseo del Señor.
Gurudev nos conmovió
cuando expresó sus sentimientos personales respecto al Señor
Shiva y reveló como a través de toda su vida el Señor
Shiva lo ha resguardado. Nos dijo cuán especial es la gracia del
Señor Shiva para el logro y protección de la devoción.
También nos dijo que, al ver la pequeña ciudad que ha llegado
a ser el Sri Chaitanya Saraswat Math de Nabadwip, él pensó
en la protección de todo lo que existe dentro del Math y pensó
que el guardián natural de la santa morada del Señor, es
el Señor Shiva. Incluso, en Vrindavan Él tiene la posición
de Gopeshwara, aquel que puede dar o no ingreso el Rasa-stali (el
lugar del Rasa-lila en Vrindavan). Gurudev dio esta charla en inglés,
y después de él, también habló en inglés
Sripad Tirtha Maharaj, quien confirmó muchas de las cosas que Gurudev
había expresado, entre ellas una muy importante es que, Gurudev
ha revelado ahora misericordiosa y abiertamente las glorias del Govinda
Kunda y Gupta Govardhan, y le dado esta forma tan bella.
Al final, hubo una
distribución masiva de Mahaprasadam, que los devotos del
Math, devotos de otras Misiones Vaishnavas y vecinos de Nabadwip, tomaron
por la gracia de Gurudev y el Señor Shiva, en este bendito y auspicioso
día.
Realmente, queridos
hermanos y hermanas espirituales, cuando vemos esta ciudad espiritual
con nuevos templos, su sagrado lago hermoseado con jardines y lugares
de hospedaje para sus devotos, donde se han manifestado las Deidades,
cuando escuchamos la canción que Gurudev ha escrito para el arati
de Sri Giriraj, el pranam mantra para el Señor Shiva, la
campana que ahora tañe alegremente para todo Nabadwip (y el mundo),
y vemos todas estas almas rendidas que viven aquí (me refiero a
los devotos bengalíes, en especial a Sripad Acharya Maharaj, y
a los devotos extranjeros en el Math), estos devotos quienes son el corazón
del Math y quienes con sus manos y todo su ser han servido a Gurudev en
su tarea de manifestar (y ahora de mantenerlo) esto a todo el mundo–se
queda uno asombrado ante las glorias de nuestro Gurudev, quien le da a
las almas de este mundo la conexión con el plano divino donde la
consorte del Señor Krishna es el Ama de todo servicio.
¡Todas las glorias
a Sri Sri Guru-Gauranga-Gandarvva-Govindasundarjiu!
¡Todas las glorias al Señor Shiva y a Su hermoso templo, el
Sri Sadashiv Gangadhar Mandir!
¡Todas las glorias a su muy amado devoto e hijo, nuestro Gurudev,
Su Divina Gracia Srila Bhakti Sundar Govinda-Dev Goswami Maharaj!
¡Todas las glorias a Su Divina Gracia, OmVishnupad Paramahamsa Srila
Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj, quien ha entregado al mundo
tan hermosas revelaciones a través de su discípulo querido!
¡Todas las glorias a los divinos y excelsos servidores de nuestros
Gurudevas, quien están llevando a cabo sus instrucciones!
¡Todas las glorias al Santo Dham!
Su aspirante a sirviente
Jai Balai Dasa
Lunes 3 de marzo de
2003
Sri Chaitanya Saraswat Math - Nabadwip
|
Sri
Chaitanya Saraswat Math, Nabadwip.