Jaya Om Vishnupad Paramahamsa
Srila Bhakti Sundar Govinda Dev Goswami Maharaj Ki Jaya
Jaya Om Vishnupad Paramahamsa Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev Goswami Maharaj
Ki Jaya
vancha kalpatarubhyas’
cha kripa-sindhubhya eva cha
patitanam pavanebhyo vaishnavebhyo namo namah
Queridos hermanos
y hermanas espirituales:
Por favor, acepten
mis dandavat pranams.
Hemos estado extrañando
las conversaciones de Gurudev. Hasta ahora sólo ha estado hablando
en bengalí, con los devotos locales. Aun así, verlo contento,
platicando y predicando tan animadamente entre nuestros hermanos hindús,
alimenta nuestra necesidad de estar ante su presencia divina. Y también,
desde aquí, él le está dando su darshan a
todos sus asociados y discípulos a lo largo del mundo, y no sólo
a los que nos encontramos presentes aquí. El está en contacto
diariamente con muchos devotos que le escriben, que le llaman por teléfono,
expresándole sus buenos deseos por su salud, pidiéndole
sus bendiciones, mandándole sus reportes, etc. Gurudev siempre
está al pendiente de la manutención, construcción
y desarrollo de sus Templos y Ashrams, en especial de India, pero también
del extranjero.
De hecho, podemos
ver y oir personalmente, como son muchos los asuntos que diario surgen
en relación a los Maths en India. Por lo tanto, lo mejor que nosotros
podemos hacer en nuestros lugares de trabajo para la Misión del
Sri Chaitanya Saraswat Math, de cualquier parte del mundo, es nunca traerle
o enviarle malas noticias y siempre ofrecerle las buenas noticias; esa
será un buen servicio a Gurudev.
Hay noticias de que
en febrero empiezan a llegar algunas personalidades devotas, entre ellos:
Sripad Janardan Maharaj (quien, aunque procede de Estados Unidos, nosotros
lo consideramos nuestro, mexicano), Prabhu Pitambar (Guadalajara, México)
y Srimati Deva Moyi Didi (Estados Unidos de Norteamérica), quien
se encarga de traducir los libros del inglés al bengalí
y viceversa, y quien tiene todo el reconocimiento de Gurudev como una
de las personas que puede traducir perfectamente la literatura de nuestros
Gurus, y quien conoce bien el siddhanta (las conclusiones perfectas
de las enseñanzas de nuestros Gurus).
Nuestra estadía
en el templo de Sri Sri Guru-Gauranga-Radha-Madan-Mohanjiu nos permite
recibir mucha nutrición para nuestro intento de vida de práctica
devocional (sadhana), pues tenemos un programa que incluye (a lo
largo del día) principalmente el darshan de Gurudev y los
Vaishnavas (sadhu-sanga, del tipo mas elevado), la adoración
(archana), la glorificación (kirtana) y el intento
de servicio a Sri Gurudev y al Vaishnava. Cada uno de nosotros, hace su
esfuerzo por ocuparse, bajo la guía de los devotos mayores, en
una clase de servicio. Desde luego, el ejemplo nos lo dan los asociados
de Gurudev, como Sripad Bhakti Sudhir Goswami Maharaj, Sripad Bhakti Kusum
Ashram Maharaj, etc. A Sripad Goswami Maharaj siempre lo vemos trabajando
en la computadora, transcribiendo las palabras de Su Divina Gracia, Srila
Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj, y Sripad Ashram Maharaj sale
diario a colectar donaciones entre la gente de negocios y oficinas de
Calcuta, acompañado por los entusiastas devotos, Ananga-Krishna
Prabhu (presidente del templo de Rio de Janeiro, Brasil) y de Gaurachandra
Prabhu (Venezuela). Sripad Parvat Maharaj (Soquel, Calif.) también
sale a colectar diariamente, y Sripad Siddhanti Maharaj (quien es americano,
y tiene años viviendo en India) lo vemos diariamente haciendo algún
tipo de limpieza. Una mención especial que debemos hacer es la
del equipo de servicio personal de Gurudev: Srimati Bhakti Lalita Didi
(San José, Calif.), Srimati Yamuna Priya Didi (E.E.U.U.), Malati
Priya Didi (Singapur) y Ranajit Prabhu (India), quienes llevan sobre sus
hombros la gran responsabilidad de auxiliar a Gurudev en sus quehaceres
y deberes personales en su divino servicio a su Guru Maharaj, Srila Bhakti
Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj. Gurudev tiene que atender mil y un
asuntos (como ya lo mencionamos), desde recibir y hablar personalmente
con devotos y visitantes al Math, hasta atender al Señor Mismo
cuando Se manifiesta por Su propio dulce deseo y por el de Sus Agentes
(como es el caso de Sri Sri Anu-Girirajiu, en Govarddhan), y entre todo
esto, él atiende una correspodencia procedente de todas partes
del mundo, supervisa los proyectos de construcción, ve los asuntos
legales de las propiedades del Math, resuelve problemas de diversa índole,
etc., etc., y, este equipo de servicio personal está con él
durante muchas horas del día, asistiéndole en esas tareas.
Y nuestra admiración
(y humilde agradecimiento) para Sripad Mangal Maharaj, quien personalmente
supervisa todas las actividades de este bellísimo templo, situado
en el área de Dum Dum Park, una sección de clase media en
la ciudad de Calcuta, y donde nosotros por su gracia, la gracia de los
Vaishnavas y la de nuestro excelso y divino Maestro Espiritual y las Deidades,
Sri Sri Guru-Gauranga-Radha-Madan-Mohanjiu, podemos tener un refugio y
una fuente de nutrición espiritual, únicos.
Prabhu Ananda-Vigraha
(E.E.U.U.) fue, bajo la orden de Gurudev, a unirse a los grupos que están
yendo a las aldeas para colectar papas y arroz (principalmente) para el
próximo festival de Gaura Purnima. Prabhu Lalita Charan (San José,
California) estuvo hasta hace poco ayudando a Sripad Sudhir Goswami Maharaj
a mejorar su pagina de prédica en el Internet, sudhirgoswami.com
(aspectos computacionales y la correción [inglés] de los
textos allí contenidos) y Prabhu Lalita Charan también le
estuvo dando clases a Sripad Ashram Maharaj sobre cómo abrir un
portal en la Web.
Prabhus Urjjavala
Krishna y Syamasundar (Rusia) van a colectar bhoga (vegetales y
frutas) con Prabhu Nipine-Krishna (Calcuta); Prabhu Adhirendra (México)
se ocupa en quehaceres que mayormente Sripad Tirhta Maharaj (el presidente
del templo) le encomienda. Srimati Jagat Mohini Didi (Portland, Oregon),
ayuda pacientemente en limpiar y preparar los vegetales que van a cocinarse
para Gurudev y los devotos, todas las mañanas. Además hay
otros devotos y devotas extranjeros que se ocupan en otros quehaceres,
como lavar la ropa de Gurudev, limpiar su cuarto, ayudar a cocinar, etc.
o que acompañan
a Gurudev en su cuarto.
En las mañanas,
en las tardes y en la noche hay clases del Sri Chaitanya-bhagavata,
Srimad Bhagavatam y Sri Chaitanya-charitamrita, respectivamente, ofrecidas
por los sannyasis que viven en el templo, principalmente: Sripad
Tirtha Maharaj, Sripad Niskinchana Maharaj y Sripad Bhagavat Maharaj.
Ellos leen los textos originales de las Escrituras (en sánscrito
y bengalí) y luego nos traducen o explican esos textos, en el idioma
inglés. La atmósfera es la de una vida familiar muy afectuosa,
bajo el refugio de nuestro misericordioso Guardián, Su Divina Gracia
Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj. Todos los devotos bengalíes
son muy afectuosos y siempre nos preguntan por nuestro bienestar, por
nuestras necesidades y siempre (de una u otra manera) nos ofrecen algo.
Al sentir esta atmósfera, uno recuerda las palabras de Srila Sridhar
Maharaj, quien dice que en el mundo espiritual, todos velan por tu bienestar.
Tenemos que admitir, como comentaba hace poco Srimati Jagat Mohini Didi,
que esta es nuestra casa.
La Feria del Libro
de Calcuta se inaugura oficialmente el miércoles 29 y hemos visto
a Sripad Tirtha Maharaj muy ocupado desde hace varios días, supervisando
la instalación del puesto que le corresponde al Math para la exhibición
y venta de libros de nuestros Gurudevas. Hay mucha expectación
por participar en este importante programa de prédica.
Hoy esta mañana
quedamos felizmente sorprendidos al encontrar en el mangal-arati
a Sripad Paramahamsa Maharaj, quien arribó de Nabadwip. Todos ustedes
saben cuán querido es por los devotos de muchas partes del mundo.
Seguramente él llegó para participar en la Feria del Libro,
al igual que arribó para ese fin, Sripad Tridandi Maharaj (Irlanda)
con otros tres devotos de Irlanda y con Srimati Madhava-Priya (Georgia,
antigua parte de Rusia) procedentes del Santo Dham de Nabadwip, donde
permanecieron por unos cuantos días.
Bueno, por lo pronto,
esto lo que puedo comentarles de lo que está pasando aquí.
Mis humildes buenos
deseos por el bienestar de todos ustedes.
Hasta pronto.
Afectuosamente.
Jai Balai Dasa
Calcuta - 28 de enero
de 2003
Calcuta, Sree Chaitanya Saraswata Krishnanushilana Sangha
|
Sri
Chaitanya Saraswat Math, Nabadwip.