Todas las glorias a Sri Sri Guru y Gauranga

Domingo, 20 de julio de 2003
Ankara, Turquía

Otro Día Histórico
Primer Nama-Sankirtan en Turquía

por Sripad Akinchan Maharaj


Hoy Ramaray Prabhu y los devotos del Sri Govinda Math Yoga Center acompañaron a Paramahansa Maharaja y a mi, al Devran Dinlenme Tesisleri (Parque Recreacional Devran), un parque público situado cerca del lago Golbasi, en Ankara, donde se llevó a cabo el primer nama-sankirtan que se ha hecho en Turquía.

El efecto de este canto congregacional de los Santos Nombres del Señor sobre los espectadores fue electrizante: hombres, mujeres y niños llegaron de todas partes. Algunos miraban, algunos estaban boquiabiertos, otros tomaban fotos, y algunos filmaban el singular espectáculo.

Algunos espectadores aplaudían, e incluso algunos hasta cantaron el maha-mantra junto a nosotros: hare krishna hare krishna krishna krishna hare hare; hare rama hare rama rama rama hare hare

Un caballero que aplaudía junto a nosotros, le dio su cámara a su esposa, caminó hacia nosotros y se puso de cuclillas frente al grupo de kirtan, y su esposa lo fotografió.

Los nativos nunca habían visto algo como esto: sannyasis vestidos de azafrán acompañados por un grupo de devotos tocando mrdangas (tambores de arcilla) y karatals (cimbales). A medida que caminábamos alrededor del parque, los perros ladraban, los niños corrían junto a nosotros, y los adultos dejaban de hacer lo que estaban haciendo para acercarse y ver a qué se debía tanta algarabía.

Pasados veinte minutos dejamos de cantar y Krishnandrani Devi Dasi (nuestra intérprete) dio una descripción breve del maha-mantra, y Ramaray Prabhu distribuyó tarjetas de presentación e invitó a todas las personas interesadas a que visitaran el Sri Govinda Math Yoga Merkezi (Centro) en Cankaya.

Todos los devotos estaban desbordantes. Yo creo que vale decir que fuimos la sensación. ¡Que día tan extraordinario!

URL: http://www.imonk.net/03/07/20.html
Publicado por imonk – 20 de Julio de 2003.


Traducción al Español por: Kamala Kanti dasi
Sri Chaitanya Sridhar Govinda Seva Ashram
Caracas, Venezuela. 23 de Julio de 2003

   Índice - español reciente
Sri Chaitanya Saraswat Math, Nabadwip:
http://scsmath.com