7 de Agosto de 2003

  • Italia, reporte desde de la rama italiana del Sri Chaitanya Saraswat Math sobre la actual Gira Internacional de Su Divina Gracia Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj:
    • Reporte de actividades en el Lago Como describiendo la visita del fin de semana pasado.

Todas las glorias Sri Guru y Sri Gauranga

Lago di Como, Italia – Harinama-Sankirttan

   Por Vrindavanesvari Devi Dasi

Energía contagiosa bajo Los Alpes

El canto congregacional del Hare Krishna Mahamantra fue escuchado a todo lo largo del norte de Italia el pasado fin de semana cuando cincuenta devotos entusiastas tomaron un bote que los llevaría a través del Lago di Como (Lago Como), una masa de agua en forma de Y que se extiende hasta la frontera con Suiza.

El Harinam comenzó en Lecco, el extremo sur del lago, y continuó sin pausa durante los noventa minutos que dura el viaje en bote hasta Bellagio, bordeando la parte media del lago, y siguió durante el viaje de retorno. Rodeada por las colinas al pie de los Alpes Suizos y por muchas aldeas de libros de cuentos, la asombrosa belleza de la región asomaba todo su esplendor en este soleado día de nuestro viaje en bote.

Encabezados por Sripad Siddhanti Maharaj, Sripad Acharyya Maharaj y Sripad Paramahamsa Maharaj, los devotos cantaron con una energía contagiosa que atrajo la atención de muchos espectadores. Personas que se encontraban en el lugar haciendo compras, comiendo y en plan de turismo se detuvieron a observar a los devotos en su Harinam, y muchos residentes locales llenos de curiosidad se asomaban a sus balcones para ver qué estaba pasando. Sachidevi Dasi repartió invitaciones para la sucursal italiana del Sri Chaitanya Saraswat Math: Villa Govinda Ashram.  


Entrada/Puerta/paso a Italia enriquecida por la gracia de los Devotos

El Lago Como tiene una longitud de cuarenta y seis kilómetros y cuatrocientos metros, es el lago más profundo de Europa, según nos dijo el Capitán Carlo, quien piloteaba nuestro bote. El dijo que el lago ha servido como una puerta a Italia para el resto de Europa, transportando viajeros desde Suiza, Austria, España y Hungría.

Por el esfuerzo sincero de los devotos italianos y por la gracia de nuestro Srila Gurudeva, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj, este diverso punto cultural fue y será supremamente enriquecido por las enseñanzas de Sri Chaitanya Mahaprabhu.


Este reporte va acompañado de dos páginas de fotos y una serie de diapositivas con imágenes considerablemente grandes


Traducción al Español por: Kamala Kanti dasi
Sri Chaitanya Sridhar Govinda Seva Ashram. Caracas, Venezuela
7 de Agosto de 2003

Sri Chaitanya Saraswat Math, Nabadwip:
http://scsmath.com